Revitalizing the Native Hawaiian Language through Aina-Based Learning and Cultura

Halau Ku Mana will create a language education program for secondary school students that combines aina (land)-based learning, cultural practices, and standards-based content material to improve Native Hawaiian language fluency and proficiency levels and increase the number of Hawaiian language speakers in their community. Since the Hawaiian language has nearly disappeared within the span of four generations, only about 1.2% of people in Hawaii speak the Hawaiian language today. By providing ample opportunities to enhance Hawaiian language skills and develop practical communication skills in different contexts and learning environments, the students in the Halau Ku Mana school community will increase their Hawaiian language fluency by two levels on the Aloha Olelo proficiency assessment. Though the project will specifically target approximately 130 students each year over the entire project period, each student’s families and communities will have opportunities to engage in language learning opportunities. Ultimately, the project aims to create a dynamic and engaged learning community where the Halau Ku Mana students and community can learn and live by Native Hawaiian knowledge, beliefs, and values by speaking Hawaiian fluently and taking part in cultural activities that support the preservation and revival of the Hawaiian language and culture.